| ABOUT UNDERGROUND RISING - ACERCA DE UNDERGROUND RISING |
OVERHATE ranked next to 5 other bands in the top 10 podcast Underground, published last November 2 on the Dark Sky records website.
OVERHATE clasificó junto a otras 5 bandas en el podcast top 10 Underground , publicado el pasado 2 de noviembre en la página web de Dark Sky records.
|
| ABOUT RSM NEWS TOUR - ACERCA DE NOTICIAS DE RSM SOBRE LA GIRA |
RSM has also signed Overhate from Venezuala. Overhate is a 4 piece "Progressive/Thrash/Metal" band that is taking over in their area. They just released their new album "God in a Trench" which features 14 tracks. They will be coming into the US for the very first time in November for a video shoot in Orlando, followed by a month and a half tour on the east
RSM también ha firmado Overhate de Venezuela. Overhate es un cuarteto de "Progressive / Thrash / Metal" banda que está subiendo más en su área. acaban de publicar su nuevo álbum "God in a Trench" que dispone de 14 pistas. Ellos serán los próximos en los EE.UU. por primera vez en noviembre para rodar un vídeo en Orlando, seguido por un mes y medio de gira en la costa este.
|
| ABOUT CCS JOURNAL- ACERCA DEL PERIÓDICO CCS |
"Overhate has been featured on the CCS Weeklies paper. Below is the address to acces the note: http://www.somosccs.com/pdf/160.pdf Enjoy!"
"Overhate ha sido incluido en el semanario CCS. ésta es la dirección para que acecen la nota: http://www.somosccs.com/pdf/160.pdf disfruten!"
|
| ABOUT DIG STATION - ACERCA DE DIG STATION |
"Overhate´s album, "God in a Trench" is now available for you all at Dig Stations web store. Please Hit www.digstation.com/overhate to get the album. All support OVERHATE!!!!!!"
"God in a Trench", primer álbum de Overhate, está disponible para todos ustedes en la tienda web de digstation. Por favor visiten www.digstation.com/overhate para adquirir tu copia. Apoyen a OVERHATE"
|
| ABOUT TARGET AUDIENCE MAGAZINE - ACERCA DE LA REVISTA TARGET AUDIENCE |
OVERHATE have been chosen as one of 10 bands to be mentioned in our fall Metal Feature. This will include promotion and a review. We will have more information closer to publication as this is a feature on Metal music, what it is, the genres it includes and the independent bands who do it best!
OVERHATE ha sido elegida como una de las 10 bandas que se mencionan en la selección de Metal mundial para ser publicada en la revista Target Audince. Esto incluirá la promoción y una entrevista. Tendremos más información cercana a la publicación de esta aparición músical del genero metal, así que incluye los géneros y los grupos independientes que lo hacen mejor, según la revista.
|
| ABOUT ROTTING CHRIST - ACERCA DE ROTTING CHRIS |
The Greek metal band called Rotting Christ visited Venezuela, in that show, OVERHATE was on the line up poster representing Venezuela with the most effusive and fast thrash metal. Pictures
La agrupación Griega de metal llamada Rotting Christ visitó Venezuela, por su parte, OVERHATE estuvo en el cartel de teloneros representando Venezuela con el más efusivo y rápido thrash metal. |
| ABOUT MANAGEMENT - ACERCA DEL REPRESENTANTE |
Overhate closed an agreement with the American managment company called Rising Sounds Management, placed in MORGANTOWN, West Virginia, leadered by his predident Chris Banks, official manager of the band.
Overhate cerrró contarto la compaía norteamericana Rising Sounds Management, ubicada en MORGANTOWN, West Virginia, la cual está liderada por Chris Banks como presidente y representante legal de la banda. |
| ABOUT NEXT ALBUM - ACERCA DEL PROXIMO DISCO |
The band is working hard on new compositions for a future album, are more complex sogns, developed and loaded with a lot of speed.
La banda está trabajando arduamente en nuevas composiciones para un futuro álbum, con Canciones más complejas , desarrolladas y cargadas con un mucha velocidad.
|
